Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 20 giugno 2026

La presente Informativa spiega come ATRIA ("ATRIA", "noi") raccoglie, utilizza, condivide e protegge i dati personali quando visiti il nostro sito o ci contatti. Trattiamo i tuoi dati in modo lecito e trasparente, nel rispetto del Regolamento UE 2016/679 ("GDPR") e del California Consumer Privacy Act come modificato dal CPRA ("CCPA").

1. Chi siamo (Titolare del trattamento)

ATRIA è gestita da Nexa Holdings, LLC, società costituita negli Stati Uniti. ATRIA svolge inoltre attività a Roma, Italia; non è ancora stata costituita una società operativa italiana. Nexa Holdings, LLC agisce come titolare del trattamento dei dati qui descritto. Per qualsiasi domanda sulla privacy o per esercitare i tuoi diritti, scrivici a contact@atria.homes.

2. Quali dati raccogliamo

Raccogliamo solo ciò che serve per risponderti e gestire il sito:

  • Dati che fornisci tramite il modulo di contatto: nome, indirizzo email e il contenuto del messaggio. Se usi lo strumento delle palette, possono essere inclusi una palette salvata (facoltativa) e una nota libera sulle tue stanze.
  • Dati tecnici e di navigazione generati automaticamente: indirizzo IP, tipo di browser, informazioni sul dispositivo, pagine visitate e log del server, usati per la sicurezza e il funzionamento del sito.
  • Dati relativi a cookie e tecnologie simili, come descritto nella sezione Cookie.

Strumento foto-palette: quando estrai una palette da una foto, l’immagine viene elaborata interamente nel tuo browser e non viene mai caricata né conservata sui nostri server.

3. Come utilizziamo i dati

  • Per rispondere alle tue richieste e offrirti le consulenze richieste.
  • Per gestire, mettere in sicurezza, mantenere e migliorare il sito.
  • Per inviarti le comunicazioni che hai richiesto (ad esempio una newsletter, dove offerta) e gestire le tue preferenze.
  • Per adempiere a obblighi di legge e per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.

4. Basi giuridiche del trattamento (GDPR)

  • Consenso (art. 6(1)(a)) — per i cookie/analytics non essenziali e per eventuali comunicazioni di marketing facoltative.
  • Esecuzione di un contratto o misure precontrattuali (art. 6(1)(b)) — per rispondere e dare seguito alle tue richieste.
  • Legittimo interesse (art. 6(1)(f)) — per mantenere il sito sicuro e funzionante e per capire come viene utilizzato, bilanciato con i tuoi diritti.
  • Obbligo legale (art. 6(1)(c)) — quando la legge ci impone di conservare o comunicare i dati.

5. Cookie e analytics

Attualmente il sito utilizza solo cookie tecnici/essenziali necessari al suo funzionamento. Non utilizziamo cookie di profilazione e non eseguiamo strumenti di analytics di terze parti.

In futuro intendiamo introdurre strumenti di analytics rispettosi della privacy. Prima di installare cookie non essenziali o di analytics, chiederemo il tuo consenso tramite un banner e non li caricheremo finché non avrai acconsentito. Potrai modificare o revocare la tua scelta in qualsiasi momento.

6. Fornitori e destinatari

Non vendiamo i tuoi dati personali. Li condividiamo solo con fornitori fidati che li trattano per nostro conto sulla base di appositi accordi:

  • Resend — invio delle email generate dal modulo di contatto.
  • Vercel — hosting del sito e distribuzione dei contenuti, inclusi i log del server.
  • [Fornitore di analytics — da confermare quando gli analytics saranno attivati].

Possiamo inoltre comunicare i dati ove richiesto dalla legge o per tutelare i nostri diritti.

7. Trasferimenti internazionali di dati

Poiché ATRIA opera sia negli Stati Uniti sia in Italia, i tuoi dati possono essere trasferiti e trattati in Paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo, inclusi gli Stati Uniti. In tali casi ci basiamo su garanzie adeguate, come le Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea o un equivalente meccanismo di trasferimento lecito.

8. Conservazione dei dati

Conserviamo i dati di contatto e delle richieste solo per il tempo necessario a gestire la tua richiesta e per un periodo ragionevole successivo per gestire il rapporto e adempiere agli obblighi di legge, dopodiché vengono cancellati o resi anonimi. I log del server sono conservati per un periodo limitato a fini di sicurezza.

9. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati da perdita, uso improprio e accessi non autorizzati. Nessun metodo di trasmissione su internet è però totalmente sicuro e non possiamo garantire una sicurezza assoluta.

10. I tuoi diritti ai sensi del GDPR

Se ti trovi nello SEE o nel Regno Unito, hai diritto di accedere, rettificare, cancellare, limitare od opporti al trattamento dei tuoi dati, alla portabilità dei dati e a revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare i trattamenti precedenti.

Per esercitare questi diritti scrivi a contact@atria.homes. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo — in Italia, il Garante per la protezione dei dati personali.

11. I tuoi diritti sulla privacy in California (CCPA/CPRA)

Se sei residente in California, hai il diritto di sapere quali informazioni personali raccogliamo e come le utilizziamo, di richiederne l’accesso e la cancellazione, di correggere le informazioni inesatte e di non subire discriminazioni per aver esercitato tali diritti.

Negli ultimi 12 mesi abbiamo raccolto identificativi (come nome ed email) e dati di attività di rete (come i log) per le finalità sopra descritte. Non vendiamo né "condividiamo" le tue informazioni personali ai sensi del CCPA/CPRA e non trattiamo consapevolmente informazioni personali sensibili o dati di minori a tali fini.

Per esercitare i tuoi diritti in California, contatta contact@atria.homes. Verificheremo la tua richiesta e risponderemo nei termini previsti dalla legge. Puoi avvalerti di un rappresentante autorizzato, fatta salva la verifica.

12. Privacy dei minori

Il sito non è rivolto ai minori e non raccogliamo consapevolmente dati personali di persone di età inferiore ai 16 anni. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati, contattaci e provvederemo a cancellarli.

13. Modifiche alla presente informativa

Potremmo aggiornare periodicamente questa Informativa. La data di "Ultimo aggiornamento" indica l’ultima revisione. Le modifiche sostanziali saranno evidenziate in questa pagina.

14. Contatti

Per qualsiasi domanda su questa informativa o sui tuoi dati personali, scrivici a contact@atria.homes.